京都市内に危険警報が発令されたため、

本日（6/26（金））は臨時休園とさせていただきます。

再開につきましては、今後の状況を踏まえ判断し、

ホームページ等でお知らせいたします。

Due to a hazard warning issued in Kyoto City,

the Botanical Garden will be temporarily closed today (Fri, June 26).

Reopening will be decided based on the situation going forward,

and updates will be announced on our website and other channels.